Условия использования AprelTech
Условия использования AprelTech и Политика конфиденциальности AprelTech представляют собой юридическое соглашение между Вами («Лицензиат», юридическое или физическое лицо) и APREL Tehnologija d.o.o., Aprel Technologies LLC («AprelTech»), которое регулирует ваш доступ к нашему Программному обеспечению и его использование, независимо от того, приобретено ли оно напрямую у AprelTech или у Реселлера (в совокупности именуемые «EULA» или «Соглашение»).
Лицензионное соглашение с конечным пользователем
ПРИНИМАЯ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ЛИБО (1) УСТАНОВИВ ФЛАЖОК, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ ВАШЕ ПРИНЯТИЕ, ЛИБО (2) ПОДПИСАВ КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИЛИ ЗАКАЗ, ИЛИ ОПЛАТИВ СЧЕТ ИЛИ ДРУГОЙ АНАЛОГИЧНЫЙ ДОКУМЕНТ, ССЫЛАЮЩИЙСЯ НА ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ ЗАКЛЮЧАЕТЕ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОТ ИМЕНИ КОМПАНИИ ИЛИ ДРУГОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ИМЕЕТЕ ПОЛНОМОЧИЯ СВЯЗЫВАТЬ ТАКОЕ ЛИЦО И ЕГО ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ. ЕСЛИ ВЫ РЕГИСТРИРУЕТЕСЬ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ УСЛУГ, ИСПОЛЬЗУЯ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ ВАШЕГО РАБОТОДАТЕЛЯ ИЛИ ДРУГОГО ЛИЦА, ТО (A) БУДЕТ СЧИТАТЬСЯ, ЧТО ВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ ОТ ИМЕНИ ТАКОЙ СТОРОНЫ, И (B) ВАШЕ НАЖАТИЕ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ ОБЯЖЕТ ВАШЕГО РАБОТОДАТЕЛЯ ИЛИ ЭТО ЛИЦО К СОБЛЮДЕНИЮ ДАННЫХ УСЛОВИЙ.
1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ
С учетом ограничений, изложенных в разделе «ОГРАНИЧЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ», AprelTech настоящим предоставляет Лицензиату бессрочную, непередаваемую (за исключением случаев, предусмотренных в разделе «ПЕРЕДАЧА ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЕ»), ограниченную и неисключительную лицензию на использование Программного продукта исключительно для внутренних деловых целей Лицензиата и в соответствии с условиями, изложенными в настоящем Соглашении.
2. ОГРАНИЧЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ
Лицензиат обязан соблюдать следующие ограничения:
2.1 ОЦЕНОЧНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ
Лицензиат может установить или разрешить пользователям, будь то сотрудники или консультанты, установить одну копию последней версии Программного продукта. Программный продукт должен быть загружен непосредственно с веб-сайта продукта в день установки Программного продукта, исключительно с целью оценки Программного продукта пользователем в течение ограниченного периода. Запрещается оценка Программного продукта с использованием установщиков, полученных из других источников или загруженных в день, предшествующий дню установки. Запрещается оценка версий Программного продукта, отличных от последней версии. Программный продукт содержит функцию, которая автоматически отключит его полностью или частично по истечении оценочного периода. Лицензиат не должен отключать, уничтожать или удалять эту функцию Программного продукта, и любая попытка сделать это будет считаться существенным нарушением настоящего Соглашения.
2.2 ПЕРЕДАЧА ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЕ
Лицензии и имена пользователей не могут совместно использоваться или использоваться одновременно разными индивидуальными пользователями. Лицензия, предоставленная в соответствии с разделом «ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ», может быть передана только в случаях, прямо разрешенных настоящим Соглашением, и только с письменного согласия AprelTech. Лицензиат может навсегда и полностью передать все права по настоящему Соглашению при условии, что Лицензиат (a) не сохраняет никаких экземпляров или копий (полных или частичных) Программного продукта, (b) навсегда и полностью передает любые и все копии Программного продукта (включая все компоненты, носители и печатные материалы, любые обновления, настоящее Соглашение и, если применимо, Сертификат подлинности) правопреемнику и (c) правопреемник сначала соглашается соблюдать все условия настоящего Соглашения. Если Программный продукт является обновлением, любая передача должна включать любые и все предыдущие версии Программного продукта и любые и все права Лицензиата на них, если таковые имеются.
2.3 ДРУГИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
Программный продукт предоставляется по лицензии, а не продается. Настоящее Соглашение предоставляет Лицензиату лишь некоторые права на использование Программного продукта. AprelTech сохраняет за собой все остальные права. Если применимое законодательство не предоставляет Лицензиату больше прав, несмотря на это ограничение, Лицензиат может использовать Программный продукт только в порядке, прямо разрешенном настоящим Соглашением. При этом Лицензиат должен соблюдать любые технические ограничения Программного продукта, которые позволяют использовать Программный продукт только определенными способами. За исключением случаев, прямо разрешенных настоящим Соглашением, Лицензиат не должен самостоятельно или через любую материнскую, дочернюю, аффилированную компанию, агента или другую третью сторону:
(a) модифицировать, реконструировать, декомпилировать или дизассемблировать Программный продукт;
(b) писать или разрабатывать какое-либо производное программное обеспечение или любую другую программу на основе Программного продукта;
(c) продавать, сдавать в аренду, лицензировать или сублицензировать Программный продукт;
(d) вмешиваться в работу, удалять, отключать или изменять любой лицензионный ключ или механизм контроля лицензий в Программном продукте или предоставленный вместе с ним;
(e) разрешать доступ к Программному продукту любому лицу, кроме Лицензиата, сотрудников или подрядчиков Лицензиата, или иным образом предоставлять или делать Программный продукт доступным для любой третьей стороны без предварительного письменного согласия AprelTech;
(f) использовать Программный продукт для предоставления услуг обработки данных третьим сторонам или иным образом использовать Программный продукт на основе «сервисного бюро».
3. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И СОПРОВОЖДАЮЩИЕ ФАЙЛЫ ПРОДАЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ, ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. Ввиду разнообразия аппаратных и программных сред, в которые может быть установлен Программный продукт, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ ВЕСЬ РИСК, СВЯЗАННЫЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММЫ. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПРОДАВЦА ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ЗАМЕНОЙ ПРОДУКТА ИЛИ ВОЗВРАТОМ ПОКУПНОЙ ЦЕНЫ.
4. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
Настоящее Соглашение будет немедленно и автоматически прекращено без уведомления в случае нарушения вами любого положения настоящего Соглашения. Положения настоящего Соглашения, за исключением предоставления лицензии, сохраняют силу после прекращения действия. После прекращения действия вы обязаны удалить все копии Программного обеспечения или любой его части со всех устройств хранения данных и уничтожить Программное обеспечение. По запросу AprelTech вы или ваше уполномоченное лицо письменно подтвердите AprelTech, что все полные и частичные копии Программного обеспечения были уничтожены и ни одна из них не осталась в вашем владении или под вашим контролем.