AprelTech 使用条款

---

AprelTech 使用条款 以及 AprelTech 隐私政策，是您（“被许可方”，无论是实体还是个人）与 APREL Tehnologija d.o.o., Aprel Technologies LLC（“AprelTech”）之间的一项法律协议，该协议规定了您访问和使用我们软件的条款，无论软件是直接从AprelTech还是经销商处购买（统称为“EULA”或“本协议”）。

最终用户许可协议

通过接受本协议，无论是通过（1）点击表示您接受的复选框，还是（2）执行报价单或订单，或根据提及本协议的发票或其他类似文件进行付款，即表示您同意本协议的条款。如果您代表公司或其他法律实体签订本协议，则表示您有权使该实体及其关联方受本协议约束。如果您使用雇主或其他实体的电子邮件地址注册服务，则（A）您将被视为代表该方，并且（B）您点击接受将约束您的雇主或该实体遵守这些条款。

1. 许可授予
根据“许可限制”章节中规定的限制，AprelTech特此授予被许可方一项永久的、不可转让的（除非根据“转让给第三方”章节的规定）、有限的、非排他性的许可，仅限被许可方为内部业务目的使用软件产品，并须遵守本协议规定的条款和条件。

2. 许可限制
被许可方应遵守以下限制：

2.1 评估许可
被许可方可以安装或允许用户（无论是员工还是顾问）安装一份最新版本的软件产品。软件产品必须在安装当天直接从产品网站下载，唯一目的是用户在限定期间内评估软件产品。禁止使用从其他来源获取的安装程序或在安装前一天下载的安装程序评估软件产品。禁止评估非最新版本的软件产品。软件产品包含一项功能，将在评估期到期后自动完全或部分禁用该软件。被许可方不得禁用、破坏或移除软件产品的此功能，任何此类尝试将构成本协议的重大违约。

2.2 转让给第三方
许可和用户名不得由不同的个人用户共享或同时使用。“许可授予”章节授予的许可仅可在本协议明确允许且仅获得AprelTech书面同意的情况下转让。被许可方可以永久且全部转让本协议下的所有权利，前提是被许可方（a）不保留软件产品的任何实例或副本（全部或部分），（b）永久且全部将软件产品的任何及所有副本（包括所有组件、介质和印刷材料、任何升级、本协议以及适用情况下的真品证书）转让给受让方，并且（c）受让方首先同意遵守本协议的所有条款。如果软件产品是升级版本，则任何转让必须包括软件产品的任何及所有先前版本以及被许可方在其中拥有的任何及所有权利（如有）。

2.3 其他限制
软件产品是许可的，而非出售的。本协议仅授予被许可方使用软件产品的某些权利。AprelTech保留所有其他权利。除非适用法律尽管有此限制仍赋予被许可方更多权利，否则被许可方只能按照本协议明确允许的方式使用软件产品。在此过程中，被许可方必须遵守软件产品的任何技术限制，这些限制只允许被许可方以特定方式使用软件产品。除非本协议明确授权，否则被许可方不得自行或通过任何母公司、子公司、关联公司、代理或其他第三方：
(a) 修改、反向工程、反编译或反汇编软件产品；
(b) 基于软件产品编写或开发任何衍生软件或任何其他软件程序；
(c) 出售、出租、许可或分许可软件产品；
(d) 干扰、移除、禁用或修改软件产品中或随附的任何许可密钥或许可监控机制；
(e) 允许除被许可方、被许可方员工或承包商以外的任何人访问软件产品，或在未事先获得AprelTech书面同意的情况下向任何第三方提供或提供软件产品；
(f) 使用软件产品向第三方提供处理服务，或以“服务局”为基础使用软件产品。

3. 免责声明
本软件及随附文件按“现状”出售，不提供关于性能、适销性或任何其他明示或暗示的保证。由于软件产品可能被置于各种硬件和软件环境中， 不提供针对特定用途的适用性保证。用户必须承担使用该程序的全部风险。卖方的任何责任将仅限于产品更换或退还购买价款。

4. 终止
如果您违反本协议的任何规定，本协议将立即自动终止，恕不另行通知。除许可授予外，本协议的规定在终止后仍然有效。终止后，您将从任何及所有计算机存储设备中移除软件或软件任何部分的所有副本并销毁软件。根据AprelTech的要求，您或您的授权签署人将向AprelTech书面证明，软件的所有完整和部分副本已被销毁，且您不再拥有或控制任何副本。